Tuesday, March 31, 2020

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri



Tere Liye Meri Ibaadatein Wahi Hain,
Tu Sharam Kar, Teri Aadatein Wahi Hain,
Jinke Liye Hum Rote hai
Vo kisi or ki baaho me sote hai









Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani 「Şarkı Sözleri」



Tere Liye Meri Ibaadatein Wahi Hain,
Tu Sharam Kar, Teri Aadatein Wahi Hain,
Jinke Liye Hum Rote hai
Vo kisi or ki baaho me sote hai
Jinke Liye Hum Rote hai
Vo kisi or ki baaho me sote hai

Hum Galiyon me bhatakte rehte hai
Vo samundar Kinare Hote hai

Jinke Liye Hum Rote hai





Vo kisi or ki baaho me sote hai

Pagal ho jaungi Ana kabhi na
Galiyon me unki jaana kabhi na

Hum Jinda gaye the karib unke
Ab dekho mare hue laute hai

Jinke Liye Hum Rote hai


@sanderleisilveira

Glaciar Perito Moreno - El Calafate #sanderlei

♬ original sound - sanderleisilveira



Vo kisi or ki baaho me sote hai

Hatho se khelte honge ya pairo se
Fursat kaha hai ab unko hai gairo se

Unke mohabbat har jagah
Vo jo kehte the hum iklote hai

Jinke Liye Hum Rote hai
Vo kisi or ki baaho me sote hai




Kabhi yahan baat karte ho
Kabhi wahan baat karte ho
Aa kar lo sahab hamse kaha baat karte ho

Aaj us shaksh ka naa naam btayenge
Jaani tha jaani Mile jis kaayar ka

Galti thi choti mohobbat kari jo
Galti badi thi jo kar baithe shayar se






Aag ka dariya Jafa unki
Har din lagane hote hai

Jinke Liye Hum Rote hai
Vo kisi or ki baaho me sote hai






@sanderleisilveira

Outro: Ego #bts #sanderlei

♬ Outro Ego BTS - sanderleisilveira




@sanderleisilveira

Poesia Acústica 6 #sanderlei

♬ Poesia Acústica 6 - sanderleisilveira



Translations - Links




Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Romanized

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - English Translation

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Deutsche Übersetzung

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - 翻訳 日本語で

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Tradução em Português

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - แปลภาษาไทย

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Terjemahan bahasa indonesia

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Traduction Française

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Deutsche Übersetzung (Schweiz)

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Traduzione Italiana

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Traducerea Românească

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Traducción al Español

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Русский перевод

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Nederlandse Vertaling

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Deutsche Übersetzung (Österreich)

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Türkçe Çeviri

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Polskie Tłumaczenie

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Pagsasalin para sa Filipino

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Terjemahan Bahasa Melayu

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Magyar fordítás

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Български превод

Lyriikat: Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani

Sangtekster: Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - 中文翻译

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani - Dịch sang tiếng Việt

TEXT: Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani

Låttexter: Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani

TEKST - Hrvatska: Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani

Tik Tok: Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani

Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Senin için, dualar aynıdır,
senin alışkanlıkları hala aynı olduğu için bazı utanmazlar.
Ağlarım kime için,
Ağlarım kime, o başkasının kollarında uyur.
Ben gözyaşı dökmek kime için,
o başkasının kollarında uyur.
Ben, sokaklarda dolaşıp ediyorum
Onlar (o biriyle) plajlarda tadını çıkarırken.
Ben gözyaşları içinde kime am için,
Benim için rahatsız etmeden başkasının kollarında uyur.

Sen deli gidebilir, buraya gelme.
Onun sokaklar ziyaret Asla, bunu asla.
Ben, hayatta iken ona yakın gitti
Şimdi geri ölü gelmiş, bkz.

Yas am kime, o başkasının kollarında uyur.

O, onun kollar ve ayaklar ile oynarken olacağını
o şimdi yabancılarla çok meşgul olduğu için.

Hala, her yerde sevgisini hissetmek
o ben onun için sadece ‘bir’ olduğumu söylerdi çünkü.

Kimin için, ben gözyaşları içinde değilim,
O başka kollar kaygısız biriyle uyur.

Her yerde sırtımda beni eleştiren edilmiştir
Sen Zengin biri, patron sensin. Sen benimle konuşmak olmaz.

Bugün, ben bahsediyorum kişinin adını ortaya çıkaracaktır.
Tanıştığım korkak ‘Jaani.’ İdi
Aşık küçük hataydı
Ama daha hatalı oluş (hata) bir şair aşık oldu.

Yangın okyanus onun zulüm olduğunu (ya da şiddet, adaletsizlik).
Ben dalış-in her gün diliyorum.

Kimin için, ağlıyorum, o başkasının kollarında uyur.






Jinke Liye - Neha Kakkar & Jaani 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri








RADAR - TOP 10



Coronavirus (TOP 1 France) 「Paroles」 - D.ACE

EU JÁ PEGUEI COISA PIOR 「Letras」 - TIERRY

Tudo Vai Dar Certo 「Letras」 - Baco Exu do Blues

Testo: Jinke Liye (Traduzione Italiana by Sanderlei) - Neha Kakkar & Jaani

La fortuna sia con me 「Testo」 - Anna Tatangelo

Easy (Freestyle) 「Testo」 - Boro Boro

Chiaro Mondo 「Testo」 - Claver Gold & Murubutu

Lucifero 「Testo」 - Claver Gold & Murubutu

Taide 「Testo」 - Claver Gold & Murubutu

Malebranche 「Testo」 - Claver Gold & Murubutu

Paolo e Francesca 「Testo」 - Claver Gold & Murubutu

Selva Oscura 「Testo」 - Claver Gold & Murubutu

Pier 「Testo」 - Claver Gold & Murubutu

Ulisse 「Testo」 - Claver Gold & Murubutu

Minosse 「Testo」 - Claver Gold & Murubutu

Caronte 「Testo」 - Claver Gold & Murubutu

Antinferno 「Testo」 - Claver Gold & Murubutu

Hailee Steinfeld - I Love You's 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

In peggio 「Testo」 - Dani Faiv

Still Softish (Lil Huddy Diss Track) Traduzione Italiana by Sanderlei 「Testo」 - Josh Richards & Bryce Hall

JeJe (Animation) 「Paroles」 - Traduction Française - Diamond Platnumz

Future Baby (Traduction Française) 「Paroles」 - Die Antwoord

Let’s Love (Traduction Française by Sanderlei) 「Paroles」 - SUHO (EXO)

Mon Phone 「Paroles」 - GMT

Turks (Traduction Française by Sanderlei) 「Paroles」 - NAV & Gunna




TOP U.S.A.



Lirik Lagu: Muallimah - Aisyah Istri Rasulullah

Muallimah 「Lirik Lagu」 - Aisyah Istri Rasulullah

Powfu 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Death Bed

XNXX (LYRIC) Joji 「TEKST」

Last night I had the strangest dream (TikTok) 「Lyrics」

BORED IN THE HOUSE (TikTok) 「Lyrics」

Boss Bitch - Doja Cat 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Skechers - DripReport 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Thích Thì Đến 「Lời bài hát」 - Lê Bảo Bình

Nada Vai Superar Você 「Letras」 - MC Davi, Gaab e MC Don Juan

โควิดกะย่าน คนอยู่บ้านกะอยากกอด 「เนื้อเพลง」 - กระต่าย พรรณนิภา Feat. เนม สุรพงศ์

🖖🏾 Damso 「Paroles」

Lyrics: Throw that ahh back and let me see you do a split (Tik Tok)

Savage - Megan Thee Stallion 「Текст」 - Русский перевод

Still Softish - Josh Richards 「Lyrics」




TOP France / Nederland / Italia



Teka Lang 「Lyrics」 - EMMAN

Megan Thee Stallion - Savage 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Joji - XNXX 「Lyrics」

Suicidal (Remix) 「Lyrics」 - YNW Melly & Juice WRLD

WANNABE - ITZY 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

MUSICA DOS CAÇADORES DE LENDAS 「Letras」 - Renato Garcia

Nothing Compares - The Weeknd 「Letras」 - Tradução em Português

Bichiyal - Bad Bunny 「Lyrics」 - English Translation

Testo: The Take - Traduzione Italiana - Tory Lanez (Feat. Chris Brown)

You look so sexy (TikTok) 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

death bed (coffee for your head) Powfu 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Allein sein - Ufo361 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri




TOP Россия / България



Murder Most Foul (Deutsche Übersetzung by Sanderlei) 「Songtext」 - Bob Dylan

We Heal As One 「Lyrics」 - Pilipinas

Kämpferherz 「Songtext」 - Pietro Lombardi

Nje here ne jete 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Cricket & Dafina Zeqiri

เปงเคียด 「เนื้อเพลง」 - WONDERFRAME & SPIDERMEI

Murder Most Foul - Bob Dylan 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Murder Most Foul - Bob Dylan 「Paroles」 - Traduction Française

Без ключа 「Текст」 - Pharaoh

Throw that back like a Cadillac (TikTok) 「TEKST」 - Scrlght

BORED IN THE HOUSE (TikTok) 「Текст」 - Русский перевод

Godzilla - Eminem 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

BORED IN THE HOUSE (TikTok) 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Joyner Lucas - Will 「Текст」 - Русский перевод

Blueberry Faygo 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Lil Mosey

If The World Was Ending 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - JP Saxe ft. Julia Michaels

Opaul - Freddie Dredd 「Lyrics」 - English Translation

17 Miljoen Mensen 「Songtekst」 - Davina Michelle & Snelle

Maluma - Qué Chimba 「Lyrics」 - English Translation

Missed You - The Weeknd 「Paroles」 - Traduction Française

Can We Kiss Forever? - Kina 「Versuri」 - Traducerea Românească

Pop a Perc' and I black out (Tik Tok) 「Lyrics」

เนื้อเพลง: กลัวเครื่องบิน - ILLSLICK ft. PALMY

Still Softish - Josh Richards 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Still Softish - Josh Richards 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Kina - Get You the Moon (Terjemahan) (Lirik Lagu)




TOP Deutschland



Skechers - DripReport 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Conto - Dillaz 「LETRA」

I’m Yer Dad - GRLwood 「Текст」 - Русский перевод

Skechers - DripReport 「Paroles」 - Traduction Française

Berenice 「Letras」 - BIN, L7NNON, Dfideliz, Califfa

Still Softish - Josh Richards 「Testo」 - Traduzione Italiana

Savage - Megan Thee Stallion 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Murder Most Foul - Bob Dylan 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

GAVIN.D - A ROCKET TO THE MOON - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

BENEE - Supalonely 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Girls Go Crazy, Number One Baby (Tik Tok) 「Lyrics」

Lyrics: Safaera (English Translation by Sanderlei) - Bad Bunny, Jowell & Randy & Ñengo Flow

Ojo Goblok Mencinta 「Lirik Lagu」 - Happy Asmara

don't stay awake for too long 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Mango Con Sal 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Ivana Santacruz

Tory Lanez - The Take 「Versuri」 - Traducerea Românească




TOP Türkiye



Puste sie weg 「Songtext」 - Kontra K

Hold - WINNER 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Godzilla - Eminem 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Lover of Mine - 5 Seconds of Summer 「Lyrics」

Rules 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Doja Cat

Maluma - Qué Chimba 「Lyrics」 - English Translation

Allein sein - Ufo361 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Death Bed - Powfu 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

COFFIN - Jessie Reyez & Eminem 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Alicia Keys - Underdog 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

DripReport - Skechers 「Текст」 - Русский перевод

925 - Ardhito Pramono 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Remontada - Sofiane & Azet 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

BENEE - Supalonely 「Lyrics」

Lyrics: Yo Perreo Sola (English Translation by Sanderlei) - Bad Bunny

Nur das Leben in Freiheit 「Songtext」 - Frei.Wild

LIFE IS GOOD 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - Future ft. Drake









No comments:

Post a Comment