Thursday, January 30, 2020

Momentary Bliss - Gorillaz 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling



Yeah, yeah, yeah, yeah. Momentary bliss
We could do so much better than this
Emotionally in fences and momentary bliss
We could do so much better than this









Momentary Bliss - Gorillaz 「Songtekst」



Yeah, yeah, yeah, yeah. Momentary bliss
We could do so much better than this
Emotionally in fences and momentary bliss
We could do so much better than this
Oh, Rita, oh, Rita

[Part II]

[Break: 2D]
Lovely Rita, meter maid
Lovely Rita, meter maid

[Verse: slowthai & 2D]
Your potential, you lack credentials
And you are special, so fucking special (Rita)
Oh, how you need it, oh how you're needed
And you keep squeezing the truth from the middle (Ayy, ayy, ayy, ayy)
You parted seas, but your arches, they ain't golden (Ah)
And you was gangin' for some gags and now you're rollin' (Woo)
Bet you shut your trap and keep it hush (Hush)
On another note, compliments make me blush
There's a hole in your pocket, so you cannot find the change
Cavern of your mind, you say your pattern
You pull your strings and you jump, hold your mouth and you say: (Ah, ah, ah)
What was scripted, the day before it happened?
We all give applause when people look at boys
But on the way out and get your back in
See, everything in life ain't silver and gold
But minin' for metal gave you platinum

[Chorus: slowthai]
It makes me sick to think you ain't happy in your skin
It's weird thing to think light bulb don't blink
Just flickers to them, then it pops and withers
You're a turkey twizzler, you deserve school dinners
Makes me sick

[Break: 2D]
Poster boy (Ayy)
Poster girl (Rita)
Truth begins (The bills)
Must be paid (Yeah, yeah, alright)
Poster boy (Yeah, alright)
Poster girl (Ah, that's time)

[Verse: 2D]
The truth, the bills, they must be paid (Uh-huh)
And what is left and sorta atypical
All you need to change your face
You're gettin' sold, it's such a waste
You know, we could do so much better than this
Swimmin' in pools of momentary bliss
Where you gotta find a family 'cause everybody taken
They worry you keep on adding
I think you gotta crawl

[Chorus: slowthai]
It makes me sick to think you ain't happy in your skin
It's weird thing to think light bulb don't blink
Just flickers to them, then it pops and withers
You're a turkey twizzler, you deserve school dinners
It makes me sick to think you ain't happy in your skin
It's weird thing to think life all ain't bling
Just flickers to them, then it pops and withers
You're a turkey twizzler, you deserve school dinners
Makes me sick

[Part III]

[Chorus: Slaves]
We could do so much better than this
Emotionally in fences and momentary bliss
We could do so much better than this
Oh, Rita, oh, Rita
We could do so much better than this
Perfect little pictures of moments that we missed
We could do so much better than this
Oh, Rita, oh, Rita

Translations - Links




Momentary Bliss - Gorillaz

Momentary Bliss - Gorillaz - Deutsche Übersetzung

Momentary Bliss - Gorillaz - 翻訳 日本語で

Momentary Bliss - Gorillaz - Tradução em Português

Momentary Bliss - Gorillaz - แปลภาษาไทย

Momentary Bliss - Gorillaz - Terjemahan bahasa indonesia

Momentary Bliss - Gorillaz - Traduction Française

Momentary Bliss - Gorillaz - Deutsche Übersetzung (Schweiz)

Momentary Bliss - Gorillaz - Traduzione Italiana

Momentary Bliss - Gorillaz - Traducerea Românească

Momentary Bliss - Gorillaz - Traducción al Español

Momentary Bliss - Gorillaz - Русский перевод

Momentary Bliss - Gorillaz - Nederlandse Vertaling

Momentary Bliss - Gorillaz - Deutsche Übersetzung (Österreich)

Momentary Bliss - Gorillaz - Türkçe Çeviri

Momentary Bliss - Gorillaz - Polskie Tłumaczenie

Momentary Bliss - Gorillaz - Terjemahan Bahasa Melayu

Momentary Bliss - Gorillaz - Magyar fordítás

Momentary Bliss - Gorillaz - Български превод

Lyriikat: Momentary Bliss - Gorillaz

Sangtekster: Momentary Bliss - Gorillaz

Momentary Bliss - Gorillaz - 中文翻译

TEXT: Momentary Bliss - Gorillaz

Låttexter: Momentary Bliss - Gorillaz

TEKST - Hrvatska: Momentary Bliss - Gorillaz

Tik Tok: Momentary Bliss - Gorillaz

Momentary Bliss - Gorillaz 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Ja ja ja ja. Momentary bliss
We konden zo veel beter dan dit te doen
Emotioneel in hekken en tijdelijke gelukzaligheid
We konden zo veel beter dan dit te doen
Oh, Rita, oh, Rita

[Deel II]

[Break: 2D]
Lovely Rita, meter maid
Lovely Rita, meter maid

[Verse: slowthai & 2D]
Uw potentieel, het ontbreekt u aan referenties
En je bent speciaal, zo fucking speciale (Rita)
Oh, hoe je het nodig hebt, o, wat je nodig hebt
En je blijft knijpen de waarheid vanuit het midden (Ayy, ayy, ayy, ayy)
U scheidden zeeën, maar uw bogen, ze is niet golden (Ah)
En je werd gangin' voor sommige gags en nu ben je Rollin' (Woo)
Bet je sluit je val en houdt het zwijgen (Hush)
Op een andere nota, complimenten maken me blozen
Er is een gat in je zak, dus je kunt de verandering niet vinden
Cavern van je geest, zegt u uw patroon
Je trekt je snaren en je springt, houd je mond en je zegt: (Ah, ah, ah)
Wat werd er scripted, de dag voordat het gebeurde?
We geven applaus wanneer mensen kijken naar jongens
Maar op de weg naar buiten en krijg je terug in
Zie, alles in het leven is niet zilver en goud
Maar Minin' voor metal gaf je platina

[Chorus: slowthai]
Het maakt me ziek om je denkt is niet gelukkig in je huid
Het is raar ding om te denken gloeilamp niet knipperen
Gewoon flikkert aan hen, dan springt en schoft
Je bent een kalkoen twizzler, je verdient de school dinners
Maakt me ziek

[Break: 2D]
Poster boy (Ayy)
Poster meisje (Rita)
Waarheid begint (de rekeningen)
Moet worden betaald (Ja, ja, alright)
Poster boy (Ja, alright)
Poster meisje (Ah, dat de tijd)

[Verse: 2D]
De waarheid, de rekeningen, moeten ze worden betaald (Uh-huh)
En wat overblijft en sorta atypische
Alles wat je nodig hebt om je gezicht te veranderen
Je Bent gettin' verkocht, het is zo'n een verspilling
Weet je, we konden zo veel beter dan dit te doen
Swimmin in poelen van tijdelijke gelukzaligheid
Waar je moet een gezin want iedereen genomen vinden
Ze maken zich zorgen je blijft over het toevoegen van
Ik denk dat je moet kruipen

[Chorus: slowthai]
Het maakt me ziek om je denkt is niet gelukkig in je huid
Het is raar ding om te denken gloeilamp niet knipperen
Gewoon flikkert aan hen, dan springt en schoft
Je bent een kalkoen twizzler, je verdient de school dinners
Het maakt me ziek om je denkt is niet gelukkig in je huid
Het is raar ding om te denken dat het leven niet alles is bling
Gewoon flikkert aan hen, dan springt en schoft
Je bent een kalkoen twizzler, je verdient de school dinners
Maakt me ziek

[Deel III]

[Chorus: slaves]
We konden zo veel beter dan dit te doen
Emotioneel in hekken en tijdelijke gelukzaligheid
We konden zo veel beter dan dit te doen
Oh, Rita, oh, Rita
We konden zo veel beter dan dit te doen
Perfect kleine foto's van momenten die we misten
We konden zo veel beter dan dit te doen
Oh, Rita, oh, Rita






Momentary Bliss - Gorillaz 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling








RADAR - TOP 10



Mon ami 「Songtext」 - Samra

Mon ami - Samra 「Lyrics」 - English Translation

Sin Ti - Menor Menor 「LETRAS」

ALO - VessoU 「Текст」

YES BANA - KHALIGRAPH JONES & BIEN 「Lyrics」 - English Translation

สู่ขวัญคนหลายใจ 「เนื้อเพลง」 - โอ บุรีรัมย์

Soprano - Musica 「Paroles」 - feat. Ninho

Nie Widać Po Mnie 「Tekst」 - Sarius

Leave It Alone - Hayley Williams 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Back To Business 「Sangtekster」 - Branco & Gilli




TOP U.S.A.



Last night I had the strangest dream (TikTok) 「Lyrics」

Joji - XNXX 「Lyrics」

Opaul - Freddie Dredd 「Lyrics」 - English Translation

No, I Know! (não vai não) | TikTok 「Lyrics」 - English Translation - [Opaul - Freddie Dredd]

Opaul - Freddie Dredd 「Lyrics」

Anh Thanh Niên - HuyR 「Lời bài hát」

Edhe ti - Tayna x Mozzik 「Lyrics」

Godzilla - Eminem 「Lyrics」

You look so sexy (TikTok) 「Lyrics」

Darkness - Eminem متن ترانه ترجمه ی فارسی

​blackbear - ​me & ur ghost 「Lyrics」

Anyone - Demi Lovato 「Lyrics」

Physical - Dua Lipa 「Lyrics」

Girl - Myke Towers 「Lyrics」 - English Translation

What If I Told You that I Love You? 「Lyrics」 - Ali Gatie




TOP France / Nederland / Italia



Anyone - Demi Lovato 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Last night I had the strangest dream (TikTok) 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Black Swan (Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei) 「Lirik Lagu」 - BTS

Milano - Capitaine 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

The Box 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Roddy Ricch




TOP Россия / България / Türkiye



Vaaste Song 「Lyrics」 - English Translation - Dhvani Bhanushali

Get Me - Justin Bieber 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Anyone - Demi Lovato 「Текст」 - Русский перевод

Old Town Road (Remix) 「Текст」 - Превод на српском - Lil Nas X

Ona nolasi 「Текст」 - Русский перевод - Mashxurbek Yuldashev




TOP Deutschland



Edhe ti - Tayna x Mozzik 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Anyone - Demi Lovato 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Alicia Keys - Underdog 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Godzilla - Eminem 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Yummy (TOP 1) Justin Bieber 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

LIFE IS GOOD 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Future ft. Drake

Darkness - Eminem 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Last night I had the strangest dream (TikTok) 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Mudi x Enes - Baba 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung




TOP Indonesia



Death bed 「Lyrics」 - Chinarot version

Kraazy (TikTok) LikyBo 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

You look so sexy (TikTok) 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Anyone - Demi Lovato 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Joji - XNXX 「Lirik Lagu」

Doja Cat - Say So 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Death Bed 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Powfu




TOP 日本



Anyone - Demi Lovato 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

9と4分の3番線で君を待つ (Run Away) [Japanese Ver.] 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - TOMORROW X TOGETHER

SUPER JUNIOR - 2YA2YAO! 「歌詞」 - 翻訳 日本語で




TOP ประเทศไทย



A ROCKET TO THE MOON 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - GAVIN.D

วรรณคดีสีชมพู 「เนื้อเพลง」 - เปาวลี Feat. MAIYARAP

A ROCKET TO THE MOON 「เนื้อเพลง」 - GAVIN.D

ไม่มีไม่ตาย 「เนื้อเพลง」 - WONDERFRAME Feat. RachYO

ชอบ RACKS 「เนื้อเพลง」 - GAVIN.D Ft. FIIXD, JAOKHUN, DIAMOND, RachYO

เนื้อเพลง: วันสุดท้าย - GAVIN.D X OG-ANIC X NINO

Lirik Lagu: Get You the Moon - Terjemahan bahasa indonesia - Kina ft. Snøw




TOP Brasil



Goteo (Remix) 「LETRAS」 - Traducción al Español - Duki, Ronny J & Pablo Chill-E

Anyone - Demi Lovato 「LETRAS」 - Traducción al Español

Down Below - Roddy Ricch 「Testo」 - Traduzione Italiana

Dónde Estás 「LETRAS」 - KHEA

BABY 「Songtext」 - JOKER BRA & VIZE




TOP Schweiz



Edhe ti - Tayna x Mozzik 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Schweiz)

Edhe ti - Tayna x Mozzik 「Lyrics」 - English Translation

Edhe ti - Tayna x Mozzik 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Österreich)

Crossroads - GFRIEND 「Lyrics」

Dance Of The Clairvoyants 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Pearl Jam




Blogs



Songtext: GESCHICHTEN - DANIELE TERRANOVA FEAT. ALPA GUN

Sanderlei Silveira (Twitter)

Quem é Sanderlei Silveira?

Sanderlei Silveira

Last Night I had the Strangest Dream (Tik Tok) 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Lyrics: No, I Know! (não vai não) | TikTok - English Translation - [Opaul - Freddie Dredd]

SANDERLEI

Lyrics by Sanderlei

Sanderlei Silveira (Instagram)

MC Lon part. MC Menor da VG - Start no Rolê (Letras)

Letras: Start no Rolê - MC Lon part. MC Menor da VG

Start no Rolê 「Tik Tok」 - MC Lon part. MC Menor da VG

Lyrics: Start no Rolê - MC Lon part. MC Menor da VG

Songtext: Start no Rolê - MC Lon part. MC Menor da VG

เนื้อเพลง: Start no Rolê - MC Lon part. MC Menor da VG

歌詞: Start no Rolê - MC Lon part. MC Menor da VG

Letras: Start no Rolê - MC Lon part. MC Menor da VG

Start no Rolê 「Letras」 - MC Lon part. MC Menor da VG

SUPER JUNIOR - 2YA2YAO! 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย









No comments:

Post a Comment